
p. p. 188
4001 Kranj
BAOFENG UV-9R PLUS
Dvopasovna FM radijska postaja z dodatno opremo in ugodno ceno.
![]() |
PAKET VSEBUJE
![]() |
1. Radijska postaja Baofeng UV-9R PLUS 2. Baterija 3. Naglavne slušalke 4. Adapter za polnilec 5. Palična antena 6. Polnilna postaja 7. Pašček 8. Priponka za pas 9. Navodila |
SPECIFIKACIJE
| - Nastavljiva moč oddajnika | 8, 5 in 1 W |
| - Dvojni frekvenčni pas | VFH in UHF področje |
| - VHF frekvenčno področje | 136 - 174 MHz |
| - UHF frekvenčno področje | 400 - 520 MHz |
| - Funkcija VOX | z nastavljivo občutljivostjo |
| - Število spominskih kanalov | 128 |
| - Življenska doba baterije z enim polnjenjem | do 20 ur delovanja (5 dni v stanju pripravljenosti) |
| - Območje komuniciranja | do 10 km, odvisno od razgibanosti terena |
| - Zadovoljuje standard tesnosti | IP67 |
DRUGE FUNKCIJE
- Klic v sili, zasebni klic
- Tonsko izbiranje DTMF
- Funkcija TOT
- Radijski sprejemnik FM (65 - 108 MHz)
- možnost priključitve slušalk
- Vgrajena LED svetilka
- Analogne funkcije CTCSS in DCS
- Možnost samodejnega zaklepanja kanalov
- NAstavitev frekvenčnega zamika 2,5 / 5 / 6,25 / 10 / 12,5 / 20 / 25 / 50 kHz
- Kapaciteta baterije 8000 mAh
- Indikator nizke napetosti
- Delovna napetost 7,4 V DC
±15%
- Poraba energije pri sprejemu 380 mA
- Poraba energije pri oddaji <1,4 mA
- Impendanca antene 50 ohmov
- Dolžina antene 16,7 cm
- Velikost radijske postaje 134x65x42 mm
- Teža
radijske postaje 280 g
- Temperatura delovanja -20 do +60 °C
PRIPRAVA ZA UPORABO
Radijsko postajo je potrebno pred uporabo sestaviti s pripadajočimi deli, ki so priloženi v kartonski škatli.
- Pritrdimo baterijo
- Pritdimo anteno (to napravimo obvezno pred priklopom radijske postaje)
- Po želji lahko namestiš še zaponko za pas in pašček, ki lahko obvaruje postajo pred padcem iz rok
- Baterija ni napolnjena, zato jo je potrebno pred uporabo radijske postaje - napolniti
BATERIJA
Lahko jo polniš kot samo baterijo, ali s pritrjeno na radijsko postajo. Baterijo polni le s priloženim Baofeng polnilcem.
LED LUČKE NA POLNILNI ENOTI
| - Stanje pripravljenosti | rdeča dioda utripa, zelena dioda sveti |
| - Polnenje | rdeča dioda sveti |
| - Baterija je napolnjena | sveti zelena dioda |
| - Napaka pri polnjenju | rdeča dioda utripa, zelena dioda sveti |
Baterija ob dobavi ni napolnjena, zato jo je potrebno pred uporabo radijske postaje polniti 5 ur. Maksimalna kapaciteta baterije se doseže po treh praznenjih in polnjenih.
PREGLED RADIJSKE POSTAJE
1. |
Antena |
2. |
LED lučka - rdeča = oddaja; zelena = sprejem |
3. |
LED svetilka |
4. |
SOS: Če držite pritisnjen 5 sekund, boste zaslišali alarm in radio se bo preklopil v način alarma |
5. |
Vklop/izklop/regulacija glasnosti: Zavrtite za vklop/izklop radia in nastavitev glasnosti |
6. |
Zvočnik |
7. |
Mikrofon |
8. |
LCD-zaslon |
9. |
IZHOD: pritisnite za izhod iz menija in funkcij, A/B (prikaže se na zaslonu): pritisnite za izbiro želene frekvence (VHF ali UHF) na glavnem ali sekundarnem zaslonu |
10. |
Zaklepanje tipkovnice. Dolg pritisk: tipkovnica bo zaklenjena. Kratek pritisk: izbira visoke ali nizke moči |
11. |
PTT tipka, pritisni in govori |
12. |
SK1: Pritisnite za vklop FM radia |
13. |
SK2: Dolg pritisk: za vklop funkcije monitorja. Kratek pritisk: vklop svetilke. Ponovno pritisnite za vklop, zasilna luč |
14. |
Tipki /: za izbiro funkcij/menija |
15. |
MENU: za vstop v funkcije MENU in potrditev izbire. Ko je radio izklopljen, pritisnite in držite to tipko za vklop radia. omogoča preklapljanje med frekvenčnim načinom ali kanalskim načinom |
16. |
*SCAN: Frekvenca nazaj/SCAN. Pritisnite za aktivacijo frekvence nazaj; držite pritisnjen gumb za aktivacijo funkcije SCAN. |
17. |
MIC/SP: Priključki za zunanji zvočnik/mikrofon. |
18. |
Litij-ionska baterija z zmogljivostjo 1800 mAh |
19. |
Zapah za sprostitev baterije |
LCD ZASLON
![]() |
Pomen posameznih zapisov v LCD zaslonu
1. |
Ti simboli kažejo, da ste nastavili kodo DCS ali CTCSS v načinu oddajanja ali sprejemanja. V načinu oddajanja se prikaže med oddajanjem, medtem ko ste v načinu V načinu RX se prikaže tudi v stanju pripravljenosti |
2. |
Moč sprejetega signala |
3. |
Izbira nizke porabe energije |
4. |
Ta črka se prikaže, ko je funkcija dvojnega nadzora aktivna |
5. |
Funkcija VOX omogočena |
6. |
Pojavi se, ko je aktiviran pozitivni premik |
7. |
Prikaže se, ko je omogočen negativni premik |
8. |
Povratna frekvenca |
9. |
Ozka pasovna širina: N = ozka. Ko je aktivirana široka (W) pasovna širina, se ikona ne prikaže |
10. |
Ta ikona označuje zaklepanje tipkovnice. Za odklepanje pritisnite [#] |
11. |
Indikator napolnjenosti baterije. Ko je baterija skoraj prazna, ikona začne utripati in prenos je blokiran Napolnite baterijo |
12. |
Označuje številko kanala , ki ste ga shranili |
13. |
Ko je radio v načinu sprejema, se prikaže ta ikona |
14. |
Glede na nastavitev bo prikazala uporabljeno frekvenco, ime kanala, nastavitev menija itd |
15. |
Označuje uporabljeni VFO in trenutno nastavitev menija ali funkcije. Ta ikona je prikazana blizu uporabljenega frekvenčnega pasu ali nastavitve menija |
TIPKE ZA UPRAVLJANJE RADIJSKE POSTAJE
- Tipka [SOS]: Z dolgim pritiskom aktivirate funkcijo alarma. Ponovno pritisnite, da izklopite to funkcijo,
- Tipka [SK1]: Na kratko pritisnite, da vklopite FM radio. Ponovno pritisnite, da ga izklopite,
- Tipka [SK2]: Na kratko pritisnite, da vklopite svetilko. Če ponovno pritisnete ta gumb, se bo vklopila svetilka v načinu
stroboskopa, za izklop svetilke pritisnite [SK2] tretjič, za vklop funkcije Monitor pritisnite gumb in ga držite dlje časa,
- Tipka [MENU] : Uporablja se za aktiviranje MENU-ja, izbiro posamezne izbire MENU-ja in potrditev parametra.
V izklopljenem stanju pritisnite in držite to tipko, da vklopite radio, kar omogoča preklapljanje med frekvenčnim (VFO) in
pomnilniškim (MR) načinom,
- Za shranjevanje frekvenc v pomnilnik kanalov morate biti v frekvenčnem načinu (VFO),
- Tipka [] : Če jo držite pritisnjeno več kot 2 sekundi, se bosta kanal in frekvenca hitro premikala navzgor; v načinu
SKENIRANJA pritisnite ta gumb za premikanje skeniranja navzgor
- Tipka [�] Če jo držite pritisnjeno več kot 2 sekundi, se bosta kanal in frekvenca hitro premikala navzdol; v načinu
SKENIRANJA pritisnite ta gumb za premikanje skeniranja navzdol,
- Tipka [IZHOD] : pritisnite za izhod iz menija in funkcij,
- A/B (prikaže se na zaslonu): pritisnite za izbiro želene frekvence (VHF ali UHF) na glavnem ali sekundarnem zaslonu.
Med poslušanjem FM oddaje tipka [IZHOD] preklopi na pas 76–108 MHz,
- Številska tipkovnica: S temi tipkami lahko vnesete informacije ali izbire na radiu. V načinu oddajanja pritisnite številske
tipke, da pošljete ustrezno kodo DTMF,
TIPKOVNICA
![]() |
*Tipka SCAN
- Kratek pritisk tipke omogoči funkcijo obračanja frekvence.
- Med poslušanjem FM radia se s kratkim pritiskom sproži iskanje. Iskanje v načinu FM radia se bo ustavilo takoj, ko
bo najdena aktivna postaja, ne glede na način nadaljevanja iskanja,
- Če želite omogočiti skeniranje, pritisnite in držite tipko [*SCAN] približno dve sekundi,
Tipka nič '0'
Pofung P52UV ima merilnik napetosti baterije, ki na zaslonu prikazuje trenutno napetost baterije. Za prikaz napetosti pritisnite in držite tipko [0SQL] približno dve sekundi.
# ključ
- Če na kratko pritisnete [#ključ], boste preklopili na visoko / srednjo / nizko izhodno moč.
- Če ta gumb pritisnete za več kot 2 sekundi, boste zaklenili/odklenili tipkovnico.
OSNOVNE OPERACIJE
| Vklop radijske postajepreprosto zavrtite gumb za glasnost/vklop v smeri urinega kazalca, dokler ne zaslišite "klika". Če se vaš radio pravilno vklopi, se mora po približno eni sekundi zaslišati dvojni pisk, na zaslonu pa se bo približno eno sekundo prikazalo sporočilo ali pa bo LCD-zaslon utripal, odvisno od nastavitev. Nato se bo prikazala frekvenca ali kanal. Če je glasovni poziv omogočen, bo glas naznanil "frekvenčni način" ali "način kanala". |
|
| Izklop enote Obrnite gumb za glasnost/vklop v nasprotni smeri urinega kazalca do konca, dokler ne zaslišite "klika" Enota je zdaj izklopljena. |
|
| Nastavitev glasnosti za povečanje glasnosti obrnite gumb za glasnost/vklop v smeri urinega kazalca. Za zmanjšanje glasnosti obrnite gumb za glasnost/vklop v nasprotni smeri urinega kazalca. Pazite, da ga ne obrnete premočno, saj lahko nenamerno izklopite radio |
|
Klicanje OPOMBA Pritisnite tipko [EXIT], da preklopite z glavnega kanala na drug kanal, če sta na zaslonu prikazana 2 kanala. Ko je radio izklopljen, pritisnite in držite tipko [MENU], da ga vklopite; preklapljal se bo med frekvenčnim načinom in načinom kanalov |
|
- |
Klic v kanalskem načinu: Ko izberete kanal, držite tipko [PTT] , da začnete klic na trenutni kanal. Govorite v mikrofon z običajnim tonom. Ko začnete klic, sveti rdeča LED |
- |
Klic v frekvenčnem načinu: V izklopljenem stanju držite pritisnjeno tipko [MENU] , da odprete radio. Preklopite v frekvenčni način. Vnesite dovoljeno frekvenčno območje. Pritisnite tipko [PTT] za klic na trenutni kanal. Govorite v mikrofon z običajnim tonom. Ko začnete klic, sveti rdeča LED. |
- |
Sprejem klica: Ko spustite tipko [PTT] , ga lahko sprejmete brez kakršnega koli dejanja. Ko prejmete klic, sveti zelena LED lučka |
OPOMBA: Za zagotovitev najboljše glasnosti sprejema med mikrofonom in usti vzdržujte ustrezno razdaljo prenos
od 2,5 cm do 5 cm
IZBIRA KANALA
Obstajata dva načina delovanja: frekvenčni (VFO) in kanalni ali pomnilniški (MR) način. Za vsakodnevno uporabo bo kanalski (MR) način veliko bolj praktičen kot frekvenčni (VFO) način. Vendar pa je frekvenčni (VFO) način zelo priročen
za eksperimentiranje na terenu. Frekvenčni (VFO) način se uporablja tudi za programiranje kanalov v pomnilnik.
V načinu Kanal (MR) se lahko po kanalu premikate gor in dol s tipkama (dol) in (gor).
Navsezadnje bo izbira načina povsem odvisna od vašega primera uporabe
FREKVENČNI NAČIN (VFO)
V frekvenčnem načinu (VFO) se lahko po frekvenčnem pasu premikate s tipkama navzgor in navzdo. Z vsakim pritiskom se bo vaša frekvenca povečala ali zmanjšala glede na frekvenčni korak, na katerega ste nastavili oddajnik/sprejemnik.
Frekvence lahko vnašate tudi neposredno na številski tipkovnici z natančnostjo do kilohercev.
Naslednji primer predpostavlja uporabo frekvenčnega koraka 12,5 kHz.
PRIMER. Vnos frekvence 432,6125 MHz na zaslon A
a. V izklopljenem stanju držite pritisnjeno tipko [MENU] , da odprete radio in preklopite v frekvenčni način (VFO).
b. Pritisnite [EXIT] , dokler se ikona ne prikaže poleg zgornjega zaslona.
c. Na številski tipkovnici vnesite [4][3][2][6][1][2][5] .
OPOZORILO!
Samo zato, ker lahko programirate na kanalu, še ne pomeni, da ste samodejno pooblaščeni za uporabo te frekvence.
Oddajanje na frekvencah, na katerih nimate dovoljenja za delovanje, je nezakonito in v večini jurisdikcij resen prekršek. Če vas ujamejo pri oddajanju brez dovoljenja, vas lahko in bodo našli, v najslabšem primeru pa poslali v zapor. Vendar pa je vpis v večini jurisdikcij zakonit. Za dodatne informacije o tem, kateri zakoni, pravila in predpisi veljajo za vaše območje, se obrnite na lokalni regulativni organ.
SPOMINSKI NAČIN (MR)
Uporaba spominskega načina (MR) je odvisna od tega, ali so dejansko programirani nekateri kanali, ki jih želite uporabljati. Ko so kanali programirani in pripravljeni, lahko s tipkama gor in dol preklapljate med spominskimi kanali.
SKENIRANJE PO FREKVENCAH
Ta funkcija lahko skenira frekvenco po spominskih kanalih.
a. V frekvenčnem načinu pritisnite tipko [*SCAN] za več kot 2 sekundi. Radio bo začel skenirati frekvenco glede na nastavljeni frekvenčni korak.
b. Smer skeniranja lahko spremenite s tipkama gor in dol.
c. Za zaustavitev skeniranja pritisnite katero koli tipko.
ISKANJE SPOMINSKIH KANALOV
Ta funkcija lahko skenira kanale.
a. V načinu kanalov pritisnite tipko [*SCAN] za več kot 2 sekundi. Radio bo začel iskati glede na kanal, ki ga uporabljate.
b. Smer skeniranja lahko spremenite s tipkama gor in dol.
c. Za zaustavitev skeniranja pritisnite katero koli tipko.
ISKANJE KODE CTCSS/DCS
S to funkcijo lahko iščete in shranjujete kodo CTCSS/DCS, ki jo uporabljajo drugi radijski sprejemniki.
Postopek:
a. V frekvenčnem načinu pritisnite [MENU]+[1][1].
b. Ponovno pritisnite tipko [MENU].
c. Pritisnite tipko [*SCAN] ; na zaslonu bo utripal CT.
d. Ko druga radijska postaja oddaja, se na zaslonu prikaže koda CTCSS/DCS. e. Po iskanju kode CTCSS bo radijska postaja zapiskala in prenehala z iskanjem. f. Po nastavitvi pritisnite tipko [MENU] za potrditev in shranjevanje ali tipko [PTT] ali [EXIT] za vrnitev v stanje pripravljenosti.
OPOMBA 1:
Skeniranje DCS ima enak postopek kot koda CTCSS, vendar morate za vstop v skeniranje izbrati MENU+10.
OPOMBA 2:
Če CTCSS ni poiskal kode, lahko iščete z načinom DCS.
Pretvorba kurzorja (A/B)
Za premikanje kurzorja gor in dol neposredno pritisnite tipko [EXIT] . Nato lahko spremenite ali potrdite parametre, ki jih prikazuje kurzor.
Pomembno1:
P52UV ima funkcijo prikaza dveh frekvenc. V frekvenčnem načinu boste na zaslonu videli dve različni sprejemni in oddajni frekvenci, v kanalnem
načinu pa bosta prikazana dva različna kanala.
Pomembno2:
V frekvenčnem ali kanalnem načinu pritisnite tipko [EXIT] za preklapljanje med glavnim kanalom A in podkanalom B.
HITRA IZBIRA NIZKE IN VISOKE MOČI
V načinu kanalov pritisnite tipko [#ključ] za preklapljanje med visoko/nizko močjo.
ZAKLEPANJE
tipkovnice. Ta funkcija zaklene tipkovnico, da prepreči nenamerno pritiskanje tipk.
Za odklepanje tipkovnice pritisnite [#ključ] za več kot 2 sekundi.
FM RADIO (FM)
Frekvenčno območje za poslušanje radia je 76–108 MHz. Med poslušanjem FM oddajanja s pritiskom na tipko [EXIT] preklopite na pas 76–108 MHz.
a. V frekvenčnem ali kanalnem načinu pritisnite [SK1] za vklop radia.
b. Z gumboma 'gor ali dol' izberite želeno radijsko frekvenco ali vnesite frekvenco. Ali Pritisnite [* SCAN] za samodejno iskanje radijske postaje.
c. Pritisnite [SK1] za izhod iz FM radia.
Opomba:
Med poslušanjem radia se frekvenca ali kanal sprejemnega signala A/B samodejno preklopi v način frekvence ali kanala za normalno oddajanje in sprejemanje.
Ko signal izgine, se radio samodejno preklopi nazaj v način FM radia.
SVETILKA
Ta funkcija je zelo uporabna za nočno osvetlitev.
Za vklop pritisnite MON; ponovno pritisnite in bliskavica bo utripala; ponovno pritisnite in ugasnila se bo.
Ton repetitorjev TX 1000Hz, 1450Hz, 1750Hz, 2100Hz Pritisnite [PTT] + [SOS] za pošiljanje tona repetitorja 1750Hz. Ta funkcija je uporabna za komunikacijo prek repetitorjev.
Če imate na radiu omogočeno zaklepanje tipkovnice, lahko še vedno pošiljate ton 1750 Hz na običajen način, ne da bi morali odkleniti radio.
ROČNO PROGRAMIRANJE
Pomnilniški kanali so preprost način za shranjevanje pogosto uporabljenih frekvenc, tako da jih je mogoče pozneje enostavno priklicati. Pofung UV-9R PRO ima 128 pomnilniških kanalov, ki lahko shranijo: sprejemne in oddajne frekvence, oddajno moč, informacije o skupinski signalizaciji, pasovno širino,
nastavitve ANI/PTT-ID in šestmestni alfanumerični identifikator ali ime kanala. Frekvenčni način v primerjavi s kanalskim načinom . V izklopljenem stanju pritisnite
in držite tipko [MENU], da vklopite radio;
preklapljal bo med frekvenčnim načinom in kanalskim načinom.
Ta dva načina imata različni funkciji in ju pogosto zamenjujemo.
Frekvenčni način (VFO): Uporablja se za začasno dodelitev frekvence, kot je testna frekvenca ali hitro programiranje na terenu, če je dovoljeno.
Način kanala (MR): Uporablja se za izbiro vnaprej programiranih kanalov.
Primer 1.
Programiranje odmika repetitorja kanala s tonom CTCSS PRIMER Nov pomnilnik v kanalu 10:
RX = 432.000 MHz
TX = 437.000 MHz (To je odmik (+ 5))
a. Izklopite radio.
Ton oddaje CTCSS 123.0
b. Držite pritisnjeno tipko [MENU], da odprete radio in preklopite v frekvenčni način.
Številka kanala na desni bo izginila.
c. [MENU] [2][8] [MENU] [1] [0] [MENU] [IZHOD] Izbriše prejšnje podatke v kanalu (primer 10)
d. [MENU] [1][3] [MENU] 123.0 Izbere želeni ton kodiranja oddaje
e. Vnesite RX frekvenco (npr. 432000) Vnesite želeni kanal (primer 10)
f. [MENU] [2][7] [MENU] [1][0] [MENU] -->>[IZHOD] Dodan je bil sprejemnik
g. Vnesite oddajno frekvenco (npr. 437000) Vnesite isti kanal (primer 10)
h. [MENI] [2][7] [MENI] [1][0] [MENI] --> [IZHOD] Dodan je bil TX
i. Ko je radio izklopljen, pritisnite in držite tipko [MENU], da ga vklopite. Vrnite se v način MR in prikazala se bo številka kanala.
Primer 2.
Programiranje simpleksnega kanala s tonom CTCSS
PRIMER Nov pomnilnik v kanalu 10:
RX = 436000 MHz
Ton oddaje CTCSS 123.0
a. Iz menija v meni preklopite s pritiskom na gumb [EXIT] .
b. V izklopljenem stanju držite pritisnjeno tipko [MENU] , da odprete radio in se vrnete v frekvenčni način.
Številka kanala na desni bo izginila.
c. [MENU] [2][8][MENU] [1] [0] [MENU] [IZHOD] Izbriše prejšnje podatke v kanalu (primer 10)
d. [MENU] [1][3] [MENU] 123.0 [MENU] [IZHOD] Izberite želeni ton kodiranja oddaje (npr. 123 CTCSS)
e. Vnesite RX frekvenco (npr. 432000)
[MENU] [2][7] [MENU] [1][0] [MENU] -->>[IZHOD] Vnesite isti kanal (primer 10) Dodan je bil TX
i. Ko je radio izklopljen, pritisnite in držite tipko [MENU], da ga vklopite. Vrnite se v način MR in prikazala se bo številka kanala.
Primer 2.
Programiranje simpleksnega kanala s tonom CTCSS
PRIMER Nov pomnilnik v kanalu 10:
RX = 436000 MHz
Ton oddaje CTCSS 123.0
a. Iz menija v meni preklopite s pritiskom na gumb [EXIT] .
b. V izklopljenem stanju držite pritisnjeno tipko [MENU] , da odprete radio in se vrnete v frekvenčni način. Številka kanala na desni bo izginila.
c. [MENU] [2][8] [MENU] [1] [0] [MENU] [IZHOD] d. [MENU] [1][3] [MENU] 123.0 [MENU] [IZHOD]
Izbriše prejšnje podatke v kanalu (primer 10),
Izberite želeni ton kodiranja oddaje (npr. 123 CTCSS)
-->>Z uporabo tipke [EXIT] izberite zgornji zaslon
e. Vnesite RX frekvenco (npr. 436000)
f. [MENI] [2][7] [MENI] [1][0] [MENI] Vnesite želeni kanal (primer 10)
--> [IZHOD] Kanal je bil dodan
g. Ko je radio izklopljen, pritisnite in držite tipko [MENU], da ga vklopite. Vrnite se v način MR in prikazala se bo številka kanala.
PROGRAMIRANJE REPETITORJEV
Naslednja navodila predpostavljajo, da veste, katere oddajne in sprejemne frekvence uporablja vaš repetitor in da ste za njegovo uporabo pooblaščeni.
a. Izklopite radio. Pritisnite in držite tipko [MENU] , da vklopite radio in se vrnete v način frekvence (VFO). Številka kanala na desni bo izginila.
b. S številsko tipkovnico vnesite izhodno frekvenco repetitorja (vašo sprejemno frekvenco).
c. Pritisnite tipko [MENU] za vstop v meni.
d. Na številski tipkovnici vnesite [2][6] za dostop do frekvenčnega odmika.
e. Za izbiro pritisnite tipko [MENU] .
f. S številsko tipkovnico vnesite določen frekvenčni odmik. Za podrobnosti glejte razdelek »26 OFFSET - Količina frekvenčnega premika«.
g. Za potrditev in shranjevanje pritisnite [MENU].
h . Na številski tipkovnici vnesite [2][5] za dostop do smeri odmika.
i. S tipkama / izberite + (pozitiven) ali - (negativen) odmik.
j. Za potrditev in shranjevanje pritisnite [MENU] .
k. Izbirno:
a.)
Shranite v pomnilnik, za podrobnosti glejte razdelek »Ročno programiranje«.
b). Nastavite CTCSS; za podrobnosti glejte razdelek »CTCSS«.
l. Za izhod iz menija pritisnite [EXIT] . Če je vse potekalo v redu, bi morali biti sposobni opraviti testni klic prek repetitorja.
OPOMBA:
Če imate težave pri vzpostavljanju povezave z repetitorjem, preverite nastavitve in/ali ponovite postopek.
Nekateri radioamaterski repetitorji (zlasti v Evropi) uporabljajo tonski sunek 1750 Hz za odpiranje repetitorja. Če želite izvedeti, kako to stori Pofung P52UV, glejte razdelek z naslovom »Tonski sunek 1750 Hz«.
Če še vedno ne morete vzpostaviti povezave, se obrnite na osebo, ki je odgovorna za radijski sistem, pri svojem delodajalcu ali lokalnem radioamaterskem klubu, odvisno od primera.
Če želite iz kakršnega koli razloga poslušati vhodno frekvenco repetitorja, za trenutek pritisnite tipko [*SCAN] in zamenjali boste oddajno in sprejemno frekvenco.
To je prikazano na LCD-zaslonu radia z R v zgornji vrstici, poleg + in - za smer odmika.
DELO Z MENIJSKIM SISTEMOM
Za popolno referenco razpoložljivih elementov menija in parametrov glejte Dodatek C, Delovanje bližnjičnega menija.
Opomba: v načinu kanala nastavitev teh funkcij ni mogoča: toni CTCSS/DCS, široka/ozka pasovna širina, PTT-ID, zaklepanje zasedenega kanala, urejanje imena kanala.
Osnovna uporaba
Uporaba menija s puščičnimi tipkami
a. Pritisnite tipko [MENU] za vstop v
meni.
b. Za navigacijo med elementi menija uporabite tipki gor
in dol.
c. Ko najdete želeni element menija, ponovno pritisnite [MENU] , da ga izberete.
d. Za izbiro želenih parametrov uporabite tipki gor in dol.
e. Ko izberete parametre, ki jih želite nastaviti za določen element menija:
a). Za potrditev izbire pritisnite [MENU] , s čimer boste shranili nastavitev in se vrnili v glavni meni.
b). Za preklic sprememb pritisnite [EXIT] , s čimer boste ponastavili ta element menija in popolnoma zapustili meni.
c. Ko najdete želeni element menija, ponovno pritisnite [MENU] , da ga izberete.
d.
Za izbiro želenih parametrov uporabite tipki gor in dol.
e. Ko izberete parametre, ki jih želite nastaviti za določen element menija:
a). Za potrditev izbire pritisnite [MENU] , s čimer boste shranili nastavitev in se vrnili v glavni meni.
b). Za preklic sprememb pritisnite [EXIT] , s čimer boste ponastavili ta element menija in popolnoma zapustili meni.
c). Za izhod iz menija kadar koli pritisnite tipko [EXIT] .
Uporaba bližnjic
Kot ste morda opazili v Dodatku C, Operacije v bližnjicah, ima vsak element menija številčno vrednost. Te številke lahko uporabite za neposreden dostop do katerega koli elementa menija.
Parametri imajo tudi številko, za podrobnosti glejte Dodatek C, Delovanje bližnjičnega menija .
Uporaba menija z bližnjicami
a.
Pritisnite tipko [MENU] za vstop v meni.
b. S številsko tipkovnico vnesite številko elementa menija.
c. Za vstop v element menija pritisnite tipko [MENU] .
d. Za vnos želenih parametrov imate dve možnosti:
a). Uporabite puščične tipke, kot smo to storili v prejšnjem razdelku; ali
b). S številsko tipkovnico vnesite številsko kodo bližnjice.
e. In tako kot v prejšnjem razdelku;
a). Za potrditev izbire pritisnite [MENU] , s čimer boste shranili nastavitev in se vrnili v glavni meni.
b). Če želite preklicati spremembe, pritisnite tipko [EXIT] , ki bo ponastavila ta element menija in vas popolnoma vrnila iz menija.
f. Za izhod iz menija kadar koli pritisnite tipko [EXIT] .
g. Vsi nadaljnji primeri in postopki v tem priročniku bodo uporabljali številske bližnjice v meniju.
FUNKCIJE IN DELOVANJE
Raven dušilke (SQL)
- MENI št. 0 Zahvaljujoč tej funkciji lahko nastavite šumenje v 10 različnih stopnjah:
• stopnja 0: odprto šumenje. S to nastavitvijo bo P52UV zaznal vse signale, tudi najšibkejše, sprejemal pa bo tudi šum iz ozadja ali neželene signale,
stopnje 1–9: stopnja 1 (najnižja stopnja dušilnega vala), stopnja 9 (najvišja stopnja dušilnega vala).
Če je šumenje nastavljeno na najvišjo raven, bo radio sprejemal le najmočnejše signale.
Frekvenca koraka (STEP) - MENI št. 1
Ta funkcija vam omogoča izbiro želenega frekvenčnega koraka.
Izbrani koraki so naslednji: 2,5/5,0/6,25/10,0/12,5/20,0/25,0/50,0 KHz Opomba: v načinu kanala te funkcije ni mogoče spreminjati.
Izhodna moč (TXP) - MENI št. 2
V tem MENIJU lahko izberete visoko/srednjo/nizko izhodno moč. Nizka moč 1 W; Srednja moč 2 W; Visoka moč 5 W
OPOMBA:
izbrana izhodna moč lahko izboljša kakovost klica, nizka izhodna moč pa lahko zmanjša sevanje in izgubo kapacitete baterije.
Pritisnite tipko za hitri dostop "# (4)
Varčevanje z baterijo (SAVE) - MENI št. 3
Tipka '#ključek' za preklapljanje med visoko ali nizko izhodno močjo.
Funkcija varčevanja z energijo omogoča zmanjšanje porabe baterije, ko je radio v stanju pripravljenosti.
Na voljo imate 5 možnosti: IZKLOP / 1:1 / 1:2 / 1:3 / 1:4.
Na primer: 1:1 = 1 s dela in 1 s varčevanja z baterijo. 1:2 = 1 s dela in 2 s varčevanja z baterijo.
Funkcija VOX (VOX) – MENI št. 4
Ta funkcija omogoča prostoročne pogovore: samo govorite v smeri mikrofona in komunikacija bo samodejno aktivirana.
Izbirate lahko med 11 stopnjami: OFF-10. 1 je najvišja stopnja, 10 pa najnižja.
OPOMBA:
višja kot je raven, višja je občutljivost mikrofona. Funkcije VOX ni mogoče spreminjati v načinu SCAN in FM radia.
Široka/ozka pasovna širina (WN) - MENI št. 5
Ta funkcija se uporablja za nastavitev delovne pasovne širine radia. Izbirate lahko med široko ali ozko pasovno širino.
ŠIROKO: 25 kHz, OZKO: 12,5 kHz
OPOMBA:
V kanalskem načinu te funkcije ni mogoče spreminjati.
Osvetlitev ozadja (ABR) - MENI št. 6
S to funkcijo lahko nastavite čas samodejnega izklopa osvetlitve ozadja zaslona (1–5 s).
OPOMBA:
predlagamo, da nastavite stopnje 4-5 sekund.
Dvojno delovanje ure (TDR) – MENI št. 7
Ko je ta funkcija aktivirana, lahko hkrati sprejemate frekvenco kanala A in kanala B.
OPOMBA:
V načinu delovanja z dvojnim nadzorom lahko spremenite parametre kanala AB ali frekvence.
Če je zaznan signal, bo kazalec / utripal na ustreznem kanalu ali frekvenci.
Zvok tipkovnice (BEEP) - MENI št. 8
Ko je ta funkcija omogočena, boste ob vsakem pritisku gumba zaslišali pisk.
Časovnik zakasnitve (TOT) - MENI št. 9
Funkcija TOT se uporablja za preprečevanje predolgega oddajanja in omejuje čas oddajanja: TOT začasno ustavi oddajanje, če je bila radijska postaja uporabljena dlje od maksimalnega vnaprej nastavljenega časa (na primer 15 s, 30 s, 45 s itd.).
Sprejemanje DCS (R-DCS) - MENI št. 10
Kode DCS so podobne dostopnim kodam in jih je mogoče dodati kanalom, da ustvarijo nekakšen osebni kanal. Omogočajo radiu komunikacijo z uporabniki, ki so uglašeni na isti kanal in imajo nastavljeno isto kodo DCS.
Izbirate lahko med:
| IZKLOP: | Izklop |
| R-DCS: • | D023N-D754N (običajni DCS) |
| R-DCS: | D023I-D754I (inverzni DCS) |
Opomba:
V P52UV je 208 skupin normalnih in inverznih kod DCS. Te funkcije ni mogoče spremeniti v kanalskem načinu.
Sprejemanje CTCSS (R-CTCSS) - MENI št. 11
Kode CTCSS je mogoče kot kode DCS dodati kanalom za ustvarjanje novih zasebnih kanalov.
Opomba:
obstaja 50 skupin tonov CTCSS. V kanalskem načinu tonov CTCSS ni mogoče spreminjati.
Oddaja DCS - (T-DCS) - MENI št. 12
V tem meniju aktivirate kode DCS v načinu oddajanja. Izbirate lahko med običajnim R-DCS (D023N-D754N) in obrnjenim R-DCS (D023I-D754I).
Opomba:
skupine kod DCS so 208. Kod DCS ni mogoče spremeniti v načinu kanala.
Oddaja CTCSS (T-CTCSS) - MENI št. 13
V tem meniju lahko nastavite ton CTCSS v načinu oddajanja. Izbirate lahko med: IZKLOP ali CTCSS (67,0 do 254,1 Hz)
(15) Glasovna funkcija (VOICE) - MENI št. 14 S to funkcijo aktivirate glas, ki vas obvešča o vsaki operaciji/izbiri, ki jo izvajate.
Opomba:
obstaja 50 skupin tonov CTCSS. V kanalskem načinu
ANI ID (ANI ID) - MENI št.15
S to funkcijo lahko nastavite svojo ID kodo. Programirate jo lahko z ustrezno programsko opremo. Uredite lahko do 5 števk.
DTMFST (DTMFST) - MENI št. 16
Določa, kdaj se iz zvočnika oddajnika-sprejemnika slišijo stranski toni DTMF.
Koda signala (S-KODA) - MENI št. 17
Izbere 1 od 15 kod DTMF. Kode DTMF so programirane s programsko opremo in so dolge do 5 števk.
Način nadaljevanja skeniranja (SC-REV) - MENI št. 18
Zahvaljujoč tej funkciji lahko
P52UV skenira v frekvenčnem ali kanalnem načinu. Izbirate lahko med tremi možnostmi: • TO: Časovno krmiljeno skeniranje Kadar koli je zaznan signal, radio za 5
sekund prekine skeniranje in nato
nadaljuje s skeniranjem, tudi če je signal še vedno prisoten. • CO: Skenirno skeniranje, ki ga upravlja nosilec Kadar koli je zaznan signal, radio preneha s skeniranjem. Ponovno se bo s
skeniranjem nadaljevalo, ko
signal izgine. • SE: Iskalno skeniranje Radio
preneha s skeniranjem, ko je zaznan signal.
PTT ID (PTT ID) - MENI št.19
S to funkcijo se lahko odločite, kdaj boste v načinu oddajanja poslali kodo ANI-ID. Izbirate lahko med 4 možnostmi. • IZKLOP: pritisnite
PTT za izklop
• BOT: koda se pošlje, ko pritisnete PTT
• EOT: koda se pošlje, ko spustite PTT
• OBA: koda se pošlje, ko pritisnete in spustite PTT Opomba: pri uporabi izberite »IZKLOP«, da ne bi vplivali na radio.
Zakasnitev identifikacije PTT (PTT-LT) - MENI št. 20
V tem MENIJU lahko nastavite čas zakasnitve (0–30 ms) za pošiljanje ID-ja PTT.
Opomba:
pri običajni uporabi izberite '0'.
Način prikaza kanala A (MDF-A) - MENI št. 21
Ta funkcija se uporablja za nastavitev načina prikaza kanala A.
Načini prikaza: •
FREKV.: Frekvenca + št. kanala CH: Številka kanala
• IME: Ime kanala
Opomba:
Način imena kanala mora nastaviti programska oprema. Uredite lahko do tri številke ali znake.
Način prikaza kanala B (MDF-B) - MENI št. 22
Ta funkcija se uporablja za nastavitev načina prikaza kanala B.
Načini prikaza: •
FREKV.: Frekvenca + št. kanala CH: Številka kanala
• IME: Ime kanala
Opomba:
Način imena kanala mora nastaviti programska oprema. Uredite lahko do tri številke ali znake.
Zaklepanje zasedenega kanala (BCL) - MENI št. 23
Ko je ta funkcija vklopljena, lahko prepreči motnje drugih radijskih postaj. Če izbrani kanal uporabljajo druge radijske postaje in ko pritisnete tipko PTT, vaša radijska postaja ne more oddajati.
Spustite tipko PTT in oddajte takoj, ko frekvenca ni več zasedena.
Samodejno zaklepanje tipkovnice (AUTOLK) - MENI št. 24
Ko je ta funkcija aktivirana, se tipkovnica po 15 sekundah samodejno zaklene; to preprečuje nenamerno pritiskanje tipk.
Smer frekvenčnega odmika (SFT-D) - MENI št. 25
S to funkcijo
lahko nastavite smer frekvenčnega odmika v sprejemniku in oddajniku.
Na voljo imate naslednje možnosti:
+: Pozitiven odmik;
-: Negativni odmik;
IZKLOP: brez odmika
Opomba:
nastavite različen odmik frekvence glede na izbrane repetitorje. Ta funkcija ni omogočena v načinu kanala.
Frekvenčni odmik (OFFSET) - MENI št. 26
V tem MENIJU lahko nastavite odstopanje med oddajnikom in sprejemnikom.
Frekvenčni odmik te radijske postaje je 0–69,990 MHz.
Shranjevanje kanalov - (MEM-CH) - MENU št. 27
Ko je radio v načinu delovanja s frekvenco ali v stanju pripravljenosti, neposredno vnesite želeno frekvenco ali parametre. Za nastavitev tona CTCSS ali kode DCS v oddaji ali sprejemu na shranjenem kanalu glejte odstavke MENU 10–13.
Opomba:
Shranjenega kanala ne morete prepisati, najprej ga morate izbrisati. Glejte naslednji odstavek št. 28.
Brisanje kanala (DEL-CH) - MENI št. 28
V tem meniju lahko izbrišete kanal radia.
Osvetlitev ozadja v stanju pripravljenosti (WT LED) - MENI št. 29
V tem MENIJU lahko izberete barvo osvetlitve ozadja, ko je radio v stanju pripravljenosti.
Izbirate lahko med:
IZKLOPLJENO (osvetlitev ozadja izklopljena)
• VIJOLIČNA
• MODRA
• ORANŽNA
Osvetlitev ozadja RX (RX LED) - MENI št. 30
V tem MENIJU lahko izberete barvo osvetlitve ozadja, ko radio sprejema.
Izbirate lahko med:
• IZKLOP (osvetlitev ozadja izklopljena)
• VIJOLIČNA
• MODRA
• ORANŽNA
Osvetlitev ozadja oddajnika (TX-LED) - MENI št. 31
Izberete lahko barvo osvetlitve ozadja, ko radio oddaja.
Razpoložljive barve:
• IZKLOPLJENO (osvetlitev ozadja izklopljena)
• VIJOLIČNA
• MODRA
• ORANŽNA
Način alarma (AL-MOD) - MENI št. 32
S to funkcijo lahko nastavite tonski alarm/kodni alarm/alarm lokacije radia.
Za sprožitev alarma držite tipko [KLIC] 3 sekunde.
Izberete lahko naslednje tri možnosti:
• LOKACIJA: zvočnik odda alarmni ton, vendar radio ne oddaja;
• TON: zvočnik odda alarmni ton in radio ga odda;
• KODA: zvočnik odda alarmni ton in radio ga odda, sledi pa mu koda ANI-ID.
Dvojno spremljanje (TDR-AB) - Meni št. 34
Ko je ta funkcija vklopljena, lahko sprejemate signale kanala A/B ali frekvence. Uporablja se lahko tudi za medpasovni sprejem in oddajanje. Izbirate lahko med naslednjimi nastavitvami: IZKLOP: P52UV lahko sprejema v obeh VFO (ne hkrati); gor ali dol utripata na oddajnem frekvenčnem pasu.
A: Radijska naprava lahko sprejema v obeh VFO (ne hkrati), oddaja pa lahko samo v VFO A.
B: P52UV lahko sprejema v obeh VFO (ne hkrati), oddaja pa lahko samo v VFO B.
Če izberete možnost A, to pomeni, da je 432,5875 MHz frekvenčni pas za oddajanje, medtem ko je 145,550 MHz frekvenčni pas za sprejem; zgornji VFO prikazuje 432,5875 MHz, medtem ko bo v spodnjem VFO prikazanih 145,550 MHz; sprejemate lahko na obeh frekvencah: 432,5875 MHz in 145,550 MHz, oddajate pa lahko samo na 432,5875 MHz.
Če izberete možnost B, je frekvenčni pas oddajanja 145,550 MHz, frekvenčni pas sprejema pa 432,5875 MHz. V zgornjem VFO bo prikazanih 432,5875 MHz, medtem ko bo spodnji VFO prikazal 145,550 MHz; sprejemate lahko tako na 432,5875 MHz kot na 145,550 MHz, oddajate pa samo na 145,550 MHz. Primer: LCD-prikazovalnik prikazuje
![]() |
Odpravljanje stranskih tonov (STE) - Meni št. 35
Ta funkcija je
koristna za odpravo motečega zvočnega tona po končanem prenosu (dušilec hrupa ob koncu prenosa).
Odprava stranskih tonov pri komunikaciji prek repetitorja (RP-STE) - Meni št. 36
Ta funkcija se uporablja, ko radio deluje prek repetitorja; ko spustite tipko PTT, repetitor odda ton za konec prenosa, da potrdi delovanje.
Razpoložljive nastavitve: IZKLOP 1, 2, 3, 4, 5,… 10 za nastavitev časa zakasnitve.
Opomba:
Med običajno uporabo to funkcijo onemogočite, da ne bi vplivala na vaš običajni pogovor.
Čas zakasnitve odpravljanja stranskega tona pri komunikaciji prek repetitorja (RPT-RL) - Meni št. 37
S to funkcijo imate potrditev, da je repetitor prenesel signal. Izbirate lahko med: IZKLOPLJENO 1, 2, 3, 4, 5,… 10 za nastavitev časa zakasnitve.
Način prikaza ob vklopu (PONMSG) Meni št. 38
S to funkcijo lahko nastavite način prikaza ob vklopu radia. Razpoložljive možnosti:
• FULL: prikazan je celoten frekvenčni znak.
• MSG: prikazan je P52UV.
Potrdilni pisk (ROGER) - Meni št. 39
Ko spustite tipko PTT, bo radio zapiskal, da drugim uporabnikom potrdi, da ste končali prenos in da lahko začnejo govoriti.
Ponastavitev (RESET) - Meni št. 40
S to funkcijo lahko oddajnik/sprejemnik ponastavite na tovarniško programirane nastavitve in parametre. Nato lahko nastavite želene funkcije.
Obstajata dve vrsti ponastavitve:
• VFO: Ponastavitev menija
• VSE: Ponastavitev menija in kanalov
1000 Hz, 1450 Hz, 1750 Hz, 2100 Hz Ton ponavljalnika (R-TONE) - Meni št. 41
S to funkcijo lahko izberete ton ponavljalnika 1000 Hz, 1450 Hz, 1750 Hz ali 2100 Hz . Za pošiljanje tona ponavljalnika: Pridržite tipko [PTT] + [SOS] .
Če imate na radiu omogočeno zaklepanje tipkovnice, lahko še vedno pošiljate ton 1750 Hz na običajen način, ne da bi morali odkleniti radio.
Vodnik za odpravljanje manjših težav:
Meniji za nastavitve radijske postaje UV-9R PLUS:










