RADIOKLUB KRANJ
p. p. 188
4001 Kranj
NADGRADNJA PROGRAMSKE OPREME
RADIJSKE ROČNE POSTAJE
KENWOOD TH-74E/A
V radijski postaji Kenwood TH-74E (že zastarel model), sem želel nadgraditi programsko opremo z verzije V1.04 na verzijo V1.11.
Zato sem dne 4. 4. 2025 poslal v Kenwoodovo korporacijo izpolnjen obrazec (Poizvedbe za podporo strankam Kenwood - obrazec za zahtevo) za datoteko, s katero bi lahko nadgradil programsko opremo v radijski postaji Kenwood TH-74E. Že naslednje jutro sem dobil e-pošto s spletno povezavo do datoteke in geslom, s katerim lahko pridobim datoteko za nadgradnjo. Priložena je spletna povezava do datoteke in geslo, ker datoteka ni prosto dosegljiva. Lotil sem se prevzema datoteke, kar pa mi ni takoj uspelo. Namreč geslo v e-pošti mi je med prevodom v slovenščino izpisalo z velikimi črkami. Geslo pa velja le 11 ur po prejemu gesla. Po krajšem čaranju sem ugotovil, da je geslo pravilno, vendar mora biti vpisano z malimi črkami. Nato je bila brez problema shranjena datoteka v .zip obliki. Po razpakiranju pokaže 3 datoteke. Pomembna je datoteka s končnico exe, čeprav tudi brez druge s končnico .chm ni možna nadgradnja.
Nato je nastal problema pri nastavitvi radijske postaje, v kateri nastavitvi je možna nadgradnja. Imel sem podatke, da je treba vklopiti radijsko postajo, nastaviti Configuracijo, nastaviti trenutno verzijo, pritisniti tipko Ok (ki ne prime), potem izklopiti radijsko postajo in istočaso pritisniti na tri tipke: PTT+Menu+Vklop. nato pa se izpiše trenutno veljavna verzija V1.04 (pri meni, lahko, da je tudi vgrajena verzija V1.02.) Pravilne tipke so PTT+Tipka1+tipka za vklop radijske postaje.
Nastavitve za nadgradnjo programske opreme na verzijo 1.11:
- Bodi pozoren, da je akumulator poln, ali imaš radijsko postajo priključeno na polnilnik.
1.
- Vklop radijske postaje
- Configuracija
- Enter
- System
- Enter
- Nastavi na Version
- in izpiše trenutno vgrajeno verzijo programske opreme. |
2.
- izklopiš radijsko postajo in
- sedaj moraš istočasno pritisniti tipke
- PTT + Tipko 1 + tipko za vklop radijske postaje in ti
izpiše:
- V zgornji vrstici:
Firmaware Programing Mode,
v drugi vrstici pa: Current Version V1.04 (pri meni) |
 |
 |
| |
|
| |
 |
3.
- sedaj priključiš kabel za povezavo radijske postaje z
računalnikom
- zaženeš razpakirano datoteko TH-D74_V111_e.exe
- ko ti odpre okence za nastavitev porta, nastaviš pravilen port (jaz imam port 4) in
- klikneš na tipko Update
- in začne zapisovati novejšo programsko opremo,
- po zaključku ti izpiše: slika levo. |
4.
- ko izpiše, da si uspešno namestil novo verzijo, izklopiš radijsko postajo, odstraniš kabel za povezavo z računalnikom in ponovno vklopiš radijsko postajo. Nastaviš ponovno Configuration/nastaviš na zapis Reset/Full reset in
- pritisneš OK.
- s tem izbrišeš vse svoje nastavitve, obdrži pa nadgrajeno verzijo programske opreme na V1.11
- ponovno priključiš kabel za povezavo z računalnikom,
- poženeš program MCP -D74,
- odpreš datoteko na disku: sam imam sledečo: Frekvence_NaNovo_14062024.d74, ki izpolni tabelo in nato
opraviš prenos v radijsko postajo.
Tako imaš enake nastavitve radijskih frekvenc, kot si jih imel pred nadgradnjo programske opreme.
Program MCP-D74 je prosto dosegljiv na spletni povezavi
Glej spletno povezavo na koncu dokumenta - Download ....
Na desni strani radijske postaje je spodnji okrogli konektor za polnenje baterije, nad njim pa konektor za povezavo z računalnikom. Seveda je potrebno imeti primeren kabel za ta konektor.
Obvezno upoštevaj
- predno se lotiš nadgradnje programske opreme, vedno najprej izvozi s programom MCP-D74 iz radijske postaje svoje nastavitve radijskih frekvec v radijski postaji in jih shrani na disk v računalniku. Tako boš imel vedno rezervno datoteko, če karkoli sfižiš v radijski postaji ali si želiš vnesti le majhne spremembe.
Posodobitve povzete po Kenwoodovi spletni strani:
Posodobljeni elementi: (Različica 1.03  1.04) [31. oktober 2016]
Naslednji simptomi so revidirani.
1. V načinu DV/DR lahko funkcija TX/RX postane nestabilna.
2. V načinu DV/DR se stavki NMEA (podatki GPS) ne prenašajo pravilno.
3. V načinu DV/DR indikator »ATT« ni prikazan.
4. V načinu DR se pri uporabi funkcij menija reflektorja prikaže nepotrebna indikacija napake.
5. Pregled pomnilnika morda ne bo deloval pravilno pod določenimi pogoji.
6. Zaklenjenih pomnilniških kanalov ni mogoče preklicati s seznama pomnilniških kanalov. |
| |
Posodobljeni elementi: (Različica 1.04 1.05) [December 21, 2016]
Posodobljene so naslednje funkcije.
1. Pri prikazu podrobnosti podatkov postaje APRS (Page1/4~Page4/4) se klicni znak postaje D-STAR pod sprejemom prikaže v območju prikaza ene vrstice in klicni znak postaje APRS.
Ko je meni št. 612 (neposreden odgovor) nastavljen na »Vklopljeno« (privzeto), se klicni znaki postaj D-STAR prikažejo prednostno kot klicni znaki postaj APRS. Ko je na voljo postopek neposrednega odgovora, se na desni strani klicnega znaka postaje D-STAR prikaže »*«.
2. Zgodovina povezav na isti datum je shranjena v isti datoteki QSO Log, ustvarjeni do vsakega datuma.
3. Izboljša lastnosti Squelcha v okolju z visokim hrupom.
Naslednji simptom se revidira.
1. Ko pritisnete [F], medtem ko so prikazane informacije o repetitorju D-STAR ali podatki o položaju zgodovine D-STAR RX, SE sever navzgor / smer navzgor ne spremeni pravilno. |
| |
Posodobljeni elementi: (Različica 1.05 1.06) [Maj 17, 2017]
Naslednja funkcija je posodobljena.
1. Omogoča kopiranje informacij o položaju iz »Pomnilnika položaja« v »Objekt APRS« in v »Moj položaj«.
Pritisnite [MARK] in izberite shranjeni pomnilnik položaja (0-99) kot vir kopiranja in pritisnite [ENT], da prikažete zaslon s podrobnostmi izbranega pomnilnika položaja. Nato pritisnite [A/B] in izberite »Kopiraj v APRS predmet« in pritisnite [A/B], da izberete predmet (1-3) kot cilj kopiranja. Nato se prikaže zaslon s podrobnostmi o izbranem predmetu in pritisnite [A/B], da kopirate informacije (ime, položaj, ikona) iz »Pomnilnik položaja« v »Objekt APRS«. Prosimo, uredite druge nastavitve objekta v meniju št. 516 (APRS objekt).
Naslednji simptomi so revidirani.
1. Imena pomnilnika kanala CALL ni mogoče kopirati v prednostni kanal.
2. Radio se lahko samodejno ponastavi pri razvrščanju seznama postaj APRS.
3. V načinu KISS posebni znak 0xC0 (FEND) ni pravilno pretvorjen.
4. V načinu KISS neporavnani podatki o prikazovanju morda ne bodo pravilno poslani, ko se ikona STA izklopi.
5. V načinu pomnilniškega kanala podatki shranjenega repetitorja D-STAR morda ne bodo pravilno prikazani.
6. Po pošiljanju paketa APRS v podatkovnem pasu indikator zasedenosti v nepodatkovnem pasu izgine. |
| |
Posodobljeni elementi: (Različica 1.06 1.07) [December 27, 2017]
Posodobljene so naslednje funkcije.
1. V načinu DV/DR, tudi če radio ne more sprejemati originalnih radijskih glav na začetku oddajanja, radio prikaže zaslone za prekinitve z uporabo informacij o alternativnih radijskih glavah, vdelanih v podatkovne okvirje.
Zaradi razlike v strukturi podatkov med originalnimi radijskimi glavami in alternativnimi radijskimi glavami se lahko informacije o zaslonu prekinitve v nekaterih primerih razlikujejo.
Funkcija deluje le, če so v podatkovne okvirje vdelane alternativne radijske glave.
2. Na zaslonu D-STAR »Link to Reflector« lahko radio nastavite na »DCS« in »XRF« ter »REF«.
Naslednji simptomi so revidirani.
1. Radio se lahko med snemanjem zvoka znova zažene.
2. Vnos neposredne frekvence morda ne bo uspešno zaključen.
3. Funkcija Tone Alert se lahko aktivira v nepodatkovnem pasu.
4. Tone squelch morda ne bo preklican v drugih načinih, kot je FM.
5. V načinu DV/DR podatki o hitrosti v prejetih informacijah o položaju GPS morda ne bodo pravilno pretvorjeni.
6. V načinu DV / DR lahko komunikacija s hitrimi podatki ne uspe, odvisno od časa prenosa.
7. Ko je funkcija Tone vklopljena v načinu FM, se na koncu prejetega zvoka iz zvočne naprave Bluetooth (kot so
slušalke ali zvočnik) sliši pisk. |
| |
Posodobljena postavka: (Različica 1.07 1.08) [12. januar 2018]Naslednji simptom se revidira.
1. Po posodobitvi vdelane programske opreme, ko uporabljate enosmerni napajalnik brez namestitve baterije,
radio ne oddaja. |
| |
Posodobljeni elementi: (Različica 1.08 1.09) [Junij 26, 2019]Posodobljene so naslednje funkcije.
1. Omogoča dekodiranje standardnega formata telemetrije APRS. (Prikaže telemetrijske pakete, poslane iz PSAT2.)
2. Omogoča prikaz imena modela »FT3D«, ko prejmete paket položaja APRS iz Yaesu FT3DR/E.
3. Na zaslonu D-STAR »Link to Reflector« je radio mogoče nastaviti na »XLX« in »REF/DCS/XRF«.
4. Na zaslonu D-STAR »Link to Reflector« se pri izbiri številke reflektorja (001 do 999) s pritiskom (2 sekundi)
sproži [ ]
pomikanje navzgor) ali [ ] (pomikanje navzdol) aktivira previjanje naprej ali nazaj.
Naslednji simptom se revidira.
1. Ko je vremensko opozorilo vklopljeno, neposreden vnos frekvence pod določenimi pogoji morda ne bo deloval
pravilno. (Samo TH-D74A) |
| |
Posodobljeni elementi: (Različica 1.09 1.10) [30. oktober 2019]
Naslednja funkcija je posodobljena.
1. Operacija APRS "Tune" (QSY) nastavi komunikacijo prehoda D-STAR, ko so informacije o repetitorju D-STAR
vključene v informacije QSY prejetih paketov APRS, tudi če nimajo informacij o frekvenci.
Posodobitev temelji na reviziji formata QSY. Za podrobnosti si oglejte naslednjo spletno stran WB4APR g. Boba Bruninga (posodobljeno 30. septembra 2019).
http://www.aprs.org/info/freqspec.txt
Naslednji simptomi so revidirani.
1. Številka linije sporočila APRS morda ne bo varnostno kopirana, ko izklopite oddajnik-sprejemnik.
2. Telemetrijski paketi APRS morda ne bodo pravilno prikazani. |
| |
Posodobljena postavka: (Različica 1.10 1.11) [Avgust 26, 2020]
Naslednja funkcija je posodobljena.
1. Omogoča prikaz imena modela »FTM-300D«, ko prejmete paket položaja APRS iz Yaesu FTM-300DR / E. |
| |
Na vrh
